Participantes
12 julio, 2010
Entre el 20 y el 24 de octubre próximo, se llevará a cabo la Primera Edición del Festival Charangos del Mundo Argentina 2010 y esta es la nómina de participantes:
Declaración de Interés Cultural
10 mayo, 2010
El Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto ha declarado de interés cultural al 1º Festival Charangos del Mundo Argentina 2010.
Proyecto
3 mayo, 2010
Iº Festival Internacional Charangos del mundo, Argentina 2010
Declarado de interés cultural por el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Argentina
Haciéndonos eco de los fundamentos esgrimidos por la UNESCO en la convención sobre la Protección y Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales, celebrada en París en el 2005, los que dan sustento a nuestro proyecto, decimos:
Encomiando la importancia de la diversidad cultural para la plena realización de los derechos humanos y libertades fundamentales proclamados en la Declaración Universal de Derechos Humanos y otros instrumentos universalmente reconocidos,
Considerando que la cultura adquiere formas diversas a través del tiempo y el espacio y que esta diversidad se manifiesta en la originalidad y la pluralidad de las identidades y en las expresiones culturales de los pueblos y sociedades que forman la humanidad,
Consciente de que la diversidad cultural se fortalece mediante la libre circulación de las ideas y se nutre de los intercambios y las interacciones constantes entre las culturas,
Teniendo en cuenta la importancia de la vitalidad de las culturas para todos, especialmente en el caso de las personas pertenecientes a minorías y de los pueblos autóctonos, tal y como se manifiesta en su libertad de crear, difundir y distribuir sus expresiones culturales tradicionales, así como su derecho a tener acceso a ellas a fin de aprovecharlas para su propio desarrollo,
Subrayando la función esencial de la interacción y la creatividad culturales, que nutren y
renuevan las expresiones culturales, y fortalecen la función desempeñada por quienes participan en el desarrollo de la cultura para el progreso de la sociedad en general,
Reconociendo la importancia de los derechos de propiedad intelectual para sostener a quienes participan en la creatividad cultural,
La Asociación Internacional Charangos del Mundo comunica que llevará adelante el proyecto del primer festival internacional Charangos del Mundo Buenos Aires 2010, un espacio donde convergirán la música, la memoria y la creación artística.
A tal efecto, convoca a todas las personas vinculadas a la interpretación, investigación, construcción y/o actividades afines a la cultura del charango al Festival Internacional CHARANGOS DEL MUNDO 2010 a realizarse en la Ciudad de Buenos Aires, entre los días 20 al 24 del mes de octubre del corriente año.
FUNDAMENTO LEGAL
Nuestro proyecto pretende rescatar y revalorizar los derechos culturales que rezan en la declaración de los Derechos Humanos y que fueron reafirmados en México en la Declaración de Las Políticas Culturales, en el año 2009:
. La identidad cultural es un tesoro que vitaliza las posibilidades de los seres humanos de realizarse, alentando a cada pueblo y a cada grupo a alimentarse del pasado, a recibir positivamente las contribuciones exteriores que sean compatibles con sus propias características, y a continuar de esa manera el proceso de su propia creación. Declaración de México sobre las Políticas Culturales UNESCO
GENERALIDADES
El festival Charangos del Mundo tiene como objetivo general la promoción y difusión de la música popular que viene de la mano del charango, en tanto eco de una genuina expresión cultural y asimismo la estimulación, a través de estos encuentros, de los procesos de creación y proyección artística y cultural. CHARANGOS DEL MUNDO es, además, parte de un proyecto cultural, enfocado entre otras cosas, el rescate de la música ancestral cuya memoria aún vive en ciertas comunidades amerindias como también a la confraternización de los pueblos que poseen un común referente musical, con la intención de gestar un espacio para el reconocimiento, reafirmación y revalorización de la identidad cultural de los mismos.
Este evento será un insigne hecho cultural en tanto pretendemos, de la mano de más de cincuenta artistas de talla internacional en escena, poner en valor al charango, un instrumento de origen panandino que se ha constituido en un verdadero vehículo cultural, mediante el cual se han podido expresar, las más puras manifestaciones personales y sociales haciendo posible que el mundo intangible de la atávica cultura de los andes se pudiera oír hasta nuestros días más allá de los confines imaginados..
I. ANTECEDENTES
Charangos del Mundo es una asociación cultural internacional, sin fines de lucro, inscrita en el Grupo 1, Sección 1, Número Nacional 586600.
Madrid, 22 de febrero de 2006, que trabaja desde el año 2005, con el objetivo de rescatar y difundir la música que viene aparejada a este instrumento , coadyuvando a revelar a través de las diferentes actividades, todas las posibilidades sonoras y expresivas de este instrumento que ya recorre el mundo gracias a la versatilidad que posee y con la que es capaz de seducir.
Charangos del Mundo es la responsable de los eventos más importantes de charangos realizados España, como los ciclos de concierto “Cantando en Plata”, colaborando con la asociación cultural “Amankay” en Zaragoza, España, en los años 2006 y 2007 y en Perú (V y VI Festival Internacional del charango – Cusco 2008 y 2009) considerando a todas estas actividades como fundamentales para la expansión de la práctica del Charango en el contexto internacional.
Actualmente Charangos del mundo se encuentra coordinando y organizando las siguientes actividades:
- Iº Festival Internacional CHARANGOS DEL MUNDO EN BUENOS AIRES (Octubre 2010)
- Iº Festival Regional de Charango Peruano “Charangos del Sur” a realizarse en Cusco, en septiembre del 2010.
- Iº Festival Internacional CHARANGOS DEL MUNDO EN COLOMBIA (enero 2011) a realizarse en Pasto, Nariño, Colombia.
II. Descripción del proyecto
Nombre del evento: CHARANGOS DEL MUNDO EN BUENOS AIRES
Organizan:
Asociación Internacional ” Charangos del Mundo· inscrita en el Grupo 1, Sección 1, Número Nacional 586600. Madrid, 22 de febrero de 2006 en las personas de:
Ana Saladino Presidente Charangos del Mundo
Pilo García Compositor, Charanguista, presidente Charangos del Mundo Filial Argentina,
Rolando Goldman concertista (charango), Compositor, Docente,presidente Charangos del Mundo, filial Buenos Aires
Co-organizan:
María Laura Caballero Instrumentista (charango), Compositora, Docente, Embajadora Cultural de Pehuajó (Bs As)
Eduardo Fioravanti Luthier, Constructor de instrumentos latinoamericanos
Miguel Frías Instrumentista (guitarra), Compositor, Docente.
UBICACIÓN
En las salas y auditorios de la ciudad de Buenos Aires que respondan a los requerimientos del evento, se llevarán a cabo actividades académicas diversas como talleres de luthería y ejecución, conversatorios, conferencias, exposiciones de instrumentos y en teatros porteños, los conciertos.
III. OBJETIVOS
· Proponer a Argentina como celadora de la cultura que se genera en torno al charango, de manera que sea ella modelo y ejemplo a la hora de salvaguardar el patrimonio cultural intangible que encierra este instrumento.
· Establecer a la ciudad de Buenos Aires como centro cultural – artístico tanto a nivel nacional como internacional en torno al charango, instrumento panandino de profundas raíces en el continente americano.
· Activar el intercambio de artistas, musicólogos y el público en general rompiendo las barreras internacionales.
· Sentar precedentes a fin de establecer este tipo de actividades como prioritarias en la medida en que toda actividad musical, es un auténtico estímulo de la sensibilidad altamente integradora, por lo que compromete a todos miembros de la comunidad musical, integrada por músicos, constructores y oyentes en general
· Difundir la coexistencia de variantes en el charango y sus consiguientes géneros musicales.
· Conocer, reconocer, comparar y relacionar los estilos musicales tradicionales, de cada región de nuestro país, como de los países participantes, los que se valen del charango como medio expresivo, y en base a ello observar y escrutar las técnicas de ejecución y descubrir la relación existente entre la interpretación y el conocimiento del contexto cultural.
· Compartir una experiencia personal desde un colectivo diferente, mediante la actividad artística, asumiendo estas expresiones musicales como índices de identidad con nuestra cultura y, en contraposición a lo que propone este mundo globalizado, poder reconocernos en las diferencias, con los nuevos aportes de otras culturas y enriquecernos con ellos desde las variedades y pluralidades.
· Dar a conocer al público en general la riqueza del folclor a través de las diversas expresiones musicales y artesanías mediante la interactividad donde se integra y se comparte la síntesis de la diversidad cultural de los países invitados.
· Plantear y desarrollar propuestas de aprendizaje y enseñanza del instrumento, comprometiendo para ello a los verdaderos responsables e instando a a tomar al charango como instrumento protagonista, tanto en Conservatorios de música como en otros centros de estudio musical.
IV. PROPUESTA DE ACTIVIDADES
1. ACTIVIDADES ACADÉMICAS
CONVERSATORIOS Y CLASES MAESTRAS: Actividades académicas dirigidas a intérpretes estudiantes y profesionales, para que reciban enseñanza y puedan compartir en forma directa experiencias como instrumentistas. Estarán a cargo de los Concertistas invitados.
CONFERENCIAS: Actividades académicas dirigidas al público en general. Consistirá en la realización de ponencias sobre temas relacionados a la investigación en el campo histórico, técnico interpretativo, método de enseñanza, materiales de construcción y demás relacionados a la cultura del charango.
2. ACTIVIDADES ARTÍSTICAS
RECITALES Y CONCIERTOS: Espectáculos artístico musicales. En esta actividad se presentan como concertistas de charango todos los maestros invitados y participantes, según orden y tiempo previamente establecido.
V. DE LOS PARTICIPANTES
Contaremos con la participación, en calidad de invitados, de destacados artistas músicos concertistas de charango. Además, con el propósito de promover noveles valores en la interpretación, se contará con la presencia de jóvenes que se destaquen en este instrumento.
Se tendrán en cuenta las siguientes categorías de participantes:
1. PARTICIPANTES INVITADOS*
1.1. INTÉRPRETES CONSAGRADOS (argentinos y extranjeros), los cuales participaran en este evento ofreciendo conciertos según orden y tiempo establecido, así también haciéndose cargo de los conversatorios y clases maestras.
1.2. JÓVENES CONCERTISTAS (argentinos y extranjeros), los cuales participarán ofreciendo conciertos según orden y tiempo establecido.
* Se considera como tal a los intérpretes de charango, mas no así a sus guitarristas acompañantes.
2. PARTICIPANTES POR INSCRIPCIÓN:
De acuerdo a la presente convocatoria de cobertura y difusión nacional e internacional, podrán participar, previa evaluación artística (para la modalidad de intérprete y ponente) bajo cuatro modalidades, como son:
2.1. Intérprete: Participando en una fecha de Concierto con un repertorio de 15 a 25 minutos. Para ser aceptados como tal deberán enviar, para su evaluación, un video en formato DVD, VCD o VHS conteniendo como mínimo dos temas del repertorio a interpretar en el Festival. Podrán también presentar el mismo a través de los medios de difusión de videos de Internet como Youtube, Google videos, etc. enviando para tal el link respectivo al correo electrónico de la organización del evento.
2.2. Ponente: Participando con un tema a exponer relacionado a la investigación, historia, difusión, educación, construcción y demás relacionados a la cultura del charango. Para ser considerados como tal, deberán enviar, para su evaluación, al correo electrónico del festival, en formato WORD, el tema y desarrollo completo de la ponencia a realizar.
2.3. Asistente: Participando de forma presencial en todas las actividades (académicas y artísticas) de este I Festival Internacional de Charango, mereciendo un certificado por su asistencia.
- DE LA INSCRIPCIÓN DE PARTICIPANTES:
1.Todos los participantes aceptados, comprendidos en los puntos: 2.1. 2.2. y 2.3 del título IV, de la presente convocatoria, deberán registrar su inscripción a través de los siguientes correos electrónicos (fecha límite para registrar una inscripción 30 de junio de 2010 , a excepción los considerados en el punto 2.3. del título IV, los cuales podrán registrar su inscripción hasta el mismo día del evento).
Correo electrónico a enviar fichas:
2. La inscripción se realizará a través de la ficha de inscripción (la misma que deberá ser llenada correctamente y enviada, como datos adjuntos, al correo anteriormente señalado.)
Los participantes comprendidos en el punto: 2.1. del título IV, deberán además enviar una fotografía (en formato JPG, a color, con instrumento) y un currículum artístico como intérprete del charango de al menos, media carilla de extensión, texto que se usará para prensa y para la presentación del artista al momento de su participación.
Los participantes comprendidos en el punto: 2.2. del título IV, deberán enviar solo la reseña de su trayectoria profesional en el campo a exponer.
3. Todos los participantes deberán abonar inscripción, excepto los invitados.
VII. ALCANCES SOBRE EL HOSPEDAJE, ESTADIA Y ALIMENTACIÓN.
Los participantes inscritos bajo cualquier modalidad deberán abonar gastos de hospedaje y alimentación, coordinado con la organización del festival, podrán acceder a tasas preferenciales.
Los gastos a abonar, incluirán hospedaje desayuno, almuerzo y cena en restaurantes típicos durante los días de estadía en esta ciudad, paseos por la ciudad y casco histórico y movilidad interna, cenas de camaradería y agasajo (inauguración y despedida).
VIII. SOBRE LOS DETALLES DE LA PARTICIPACIÓN
Podrán presentarse, si es necesario, con músicos acompañantes siempre y cuando el charango sea el instrumento protagónico. Son válidos los dúos, tríos, cuartetos y demás ensambles de charangos.
IX. ALCANCES FINALES
1. Todas las actividades propias, excepto los conciertos del I Festival Internacional del Charango son de Ingreso Libre para el público asistente.
2. Podrán solicitar una carta de invitación, con el único propósito de lograr algún tipo de subvención y/o patrocinador para lograr su participación en el evento. Esta será dirigida a la persona o entidad que sea necesaria. El festival no cuenta, lamentablemente, con los medios necesarios para hacerse cargo de los pasajes y estadía de los participantes.
3. Los participantes podrán traer consigo material discográfico, videos, libros y otros, para su exposición y venta en todas las actividades del Festival.
4. Los Luthieres podrán exponer instrumentos, y sugerimos presentarlos junto a un conversatorio donde se comparta la forma de trabajo, el proceso de fabricación del instrumento, dando cuenta de los avances e innovaciones alcanzadas.
X. PATROCINADORES
Patrocinarán este evento las principales empresas y entidades culturales del país y sus logos figurarán en toda la publicidad del evento, física y virtual.
XI. INFORMACIÓN ADICIONAL
Es coordinadora General del festival CHARANGOS DEL MUNDO Bs As 2010
Ana Saladino: annsalad@gmail.com
0051 84 632629 (Cusco) 0054 11 46696160 (Buenos Aires)
Podrán encontrar información detallada de este y demás eventos charanguísticos en:
La organización agradece toda sugerencia tendiente a enriquecer este proyecto
Bienvenidos!
2 mayo, 2010
Hola a todos, en breve publicaremos información sobre el 1º Festival Charangos del Mundo 2010 en Argentina!
